Rebecca Solnit studies Dorothea Lange’s 1956 photograph ‘Berryessa Valley, Napa County, California.’

Rebecca Solnit on transgression—in language, in the landscape, and in the art of Mona Hatoum.    To transgress means to break a law or custom, to go beyond the boundaries or limits, says the dictionary, and then it says that the word traveled f…