At Bluestocking Books, my favorite indie bookstore in Hillcrest, San Diego, I pick up a glorious-looking object. The cover is textured, beige with a blue inside flap—a look typical of the publisher Black Sparrow Press. On the front is a painting by…