Issue 208 of The Paris Review includes Bill Cotter’s story “The Window Lion,” which pairs remarkably well with his new novel, The Parallel Apartments. In fact, they’re related—but I’ll let Cotter talk about that. The novel is the sort of book t…