Stepping into the small office suite in midtown Manhattan, I half expected to find gurgling pots filled with caramelizing crystals, molds crusted with chocolate, and white powder dusting the doorway. Instead, in the headquarters of the sugar/art…